해외 블루레이 정보 사이트

제가 해외 한글한글 자막 리스트를 업데이트할 때 참고하는 해외 사이트 중 비교적 방문 횟수가 많은 곳들의 목록입니다.
제 리스트가 미덥지 못하다고 생각하실 때 한번 직접 확인해 보시기 바랍니다.^^

[북미]
***** Blu-ray.com (http://www.blu-ray.com/): 가장 많이 아시는 사이트입니다. 간혹 이곳이 Blu-ray 디스크 협회 공식 사이트인 것으로 오해하시는 분들이 있는데 그냥 dvdprimer과 같은 사이트일 뿐입니다.

***** DVD Beaver (http://www.dvdbeaver.com/): 주로 여러 판본간의 비교 리뷰를 볼 수 있는 곳인데 리뷰 내용 중 서플에 대한 기재가 비교적 상세한 편이기 때문에 도움이 되는 곳입니다. 물론 100% 정확한 것만은 아니지만 그래도 표지에 적힌 것과 실제 자막 수록 내용이 다를 때 참고가 많이 되는 곳입니다.


***  Hi-Def Ninja! (http://www.hidefninja.com/): 사이트 내 포럼에서 특히 스틸북 정보를 많이 얻을 수 있습니다.

*** High-Def Digest (http://www.highdefdigest.com/): HD 포맷 전쟁 시절 Blu-ray.com 이상으로 잘 나가던 곳인데 친 HD-DVD 성향을 탈피하지 못하여 좀 위축된 듯한 모습을 보이는 곳이지만 블루레이 리뷰를 보기 위해 가끔 방문해 볼만한 곳입니다.

*** DVD Talk (http://www.dvdtalk.com/): DVD 시절부터 유명하던 곳인데 여기도 친 HD-DVD 성향에서 벗어나지 못한 듯한 모습이 보입니다. 리뷰가 많이 올라오지는 않지만 실제 디스크에 수록된 자막 정보를 가끔 확인해 주는 리뷰가 도움을 주는 곳입니다.

***** The Digital Bits (http://thedigitalbits.com/): 여기서는 사실 한글자막에 대한 정보를 얻을 수는 없습니다. 다만 그 어느 곳보다 블루레이 업계의 동향이나 신작 출시 정보 등이 먼저 올라오는 곳입니다.

*** Home Theater Forum (http://www.hometheaterforum.com/forum/list/66): 이곳에서는 제작사가 배포한 블루레이 출시 관련 보도자료를 읽어볼 수 있습니다. 간혹 보도자료에 명기한 자막 스펙에 Korean이 포함되어 있는 경우도 있죠.

*** DVD Empire (http://www.dvdempire.com/index.asp?userid=-1&tab_id=60&site_id=69&site_media_id=0):  5년전 제 한글자막 리스트의 출발은 이 사이트에 있는 쟈켓 뒷표지를 확인하는 것에서 시작을 했었죠.

*** Asian Bluray Guide (http://www.asianblurayguide.com/): 블루레이로 출시되는 아시아 영화에 대한 정보를 모아둔 곳인데 해외에 출시되는 한국영화 블루레이에 대한 정보를 확인하기 위해 가끔 방문합니다.

*** Blu-ray Region Code Info (http://bluray.liesinc.net/index.php?region=b): 블루레이 지역코드 정보를 확인할 수 있는 곳인데, 업데이트 속도가 빠르지 않아서 요즘 활용도가 떨어지는 편입니다.

*** 그 외에 블루레이 정보를 알 수 있는 사이트나 포럼으로 가끔 방문하는 곳으로 AVS Forum (http://www.avsforum.com/avs-vb/), Blu-news.com (http://blu-news.com/), Cinemasquid (http://www.cinemasquid.com/home), DVD Active (http://www.dvdactive.com/home/index.html), DVD review (http://www.dvdreview.com/), DVD Verdict (http://www.dvdverdict.com/), DVD File (http://www.dvdfile.com/), DVD Town (http://www.dvdtown.com/), HighDefDiscNews (http://www.highdefdiscnews.com/), DVDizzy (http://www.dvdizzy.com/index.html) 등이 있습니다.


[영국]
**** Digital Fix (http://film.thedigitalfix.com/): 예전에 DVD Times 였던 곳인데, 요즘은 구체적인 자막 정보가 잘 안올라오는 편입니다.***** Blu-World (http://www.blu-world.co.uk/en/Default.aspx): 요즘 영국판 한글자막 정보를 가장 많이 알 수 있는 곳입니다.


***** Blurayspecs.co.uk (http://www.blurayspecs.co.uk/): 많이들 참고하시는 곳이고 상세한 데이타베이스가 구축되어 있어서 많은 도움이 되는 곳입니다. 다만, 이곳이 사실 덴마크 사이트이기 때문에 영국 내 업계 정보가 신속히 전달되어 정보가 업데이트되지는 않는 모습을 가끔 보입니다.

*** Home Cinema Choice (http://hcc.techradar.com/taxonomy/term/44): 정보량이 많지는 않은데 가끔 아주 상세한 타이틀 리뷰가 올라와서 도움이 되는 경우가 있습니다.

***** Play.com (http://www.play.com/): 제가 쇼핑몰 정보는 별로 신뢰하는 편이 아닌데 영국 쇼핑몰들은 그렇지 않습니다. 특히 Play.com과 Amazon.co.uk에는 자막 정보가 정확히 올라오는 편인데 그건 아마도 영국 내 유통사에서 스펙 정보를 쇼핑몰에 사전에 정확히 제공을 해주기 때문인 것 같습니다. 반면 그 바람에 갑자기 스펙이 바뀔 경우 백투더퓨쳐와 같은 돌발사태가 발생하는 문제가 있기는 하죠.

*** TV Series on Bluray (http://www.tvseriesonbluray.eu/): 블루레이로 출시되는 TV 시리즈물에 대한 정보나 리뷰를 볼 수 있는 곳입니다.


[프랑스]
***** DVDFr (http://www.dvdfr.com/index.php): 프랑스 사이트 중에서는 가장 참고가 많이 되는 곳입니다. 업데이트가 다소 늦어서 출시 후 한참이 지나야 제대로 된 정보로 업데이트 되는 경우가 많은 아쉬움이 있습니다.

*** Blu-ray & DVD Forum (http://www.homecinema-fr.com/forum/viewforum.php?f=1349): 프랑스의 경우 자세한 스펙 정보가 나온 사이트가 많지 않고 표지에도 실제로는 더 많은 자막을 수록하고 있음에도 불어자막만을 표시하는 경우가 많아서 정확한 스펙을 파악해 내기가 어렵습니다. 그 경우 어쩔 수 없이 어설픈 프랑스어 실력으로 이 포럼에서 논의되는 내용을 뒤져볼 수 밖에 없죠.

*** Cinema Passion (http://cinemapassion.com/nouvelle-jaquette-dvd.php): 이 링크로 가면 DVD 쟈켓 목록이 있습니다. 그 중 Blu-ray라고 표시되어 있는 것들을 클릭해서 보시면 몇몇 블루레이 앞뒷면 표지를 확인해 볼 수 있습니다.

*** Ecranlarge.com (http://www.ecranlarge.com/dvd-index.php): 블루레이 뉴스와 리뷰를 볼 수 있는 곳입니다.

*** Filmsactu.com (http://cinema.jeuxactu.com/hd.htm): 역시 블루레이 뉴스와 리뷰를 볼 수 있는 곳입니다.


[독일]
***** zehnachtzig.de (http://www.zehnachtzig.de/): 가장 손쉽게 블루레이 출시 소식과 스펙을 확인할 수 있는 곳입니다.

*** AREA DVD (http://www.areadvd.de/#start): zehnachtzig.de와 거의 비슷한 내용을 확인할 수 있는 곳입니다.

***** Bluray-disc.de (http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/blu-ray-reviews): 역시 블루레이 스펙과 리뷰를 볼 수 있는 곳입니다.

*** DVD-Palace (http://dvd-palace.de/): 이곳도 블루레이 스펙과 리뷰를 확인해 볼 수 있는 곳입니다.

*** DVD-Forum.at (http://www.dvd-forum.at/blu_ray.htm): 오스트리아 사이트인데 독일과 같은 판본이기 때문에 여기서도 독일판 정보를 확인할 수 있습니다.

*** Blu-ray Reviews (http://blurayreviews.ch/): 스위스 사이트이고 역시 독일과 같은 판본이므로 독일판 정보를 확인할 수 있는 곳입니다.

*** DVD Shop.ch (http://www.dvd-shop.ch/result.php?search=Koreanisch&field=untertitel): 이 사이트에서 판매하고 있는 한글자막 수록 독일판 목록입니다. 100% 정확한 것은 아닙니다.


[일본]
***** AV Watch (http://av.watch.impress.co.jp/): 출시 정보는 여기서 보시면 됩니다.

*** HiVi (http://www.stereosound.co.jp/hivi/cinema_leader/): 많이들 아시는 HiVi의 웹사이트에도 블루레이 정보와 리뷰가 올라옵니다.

***** Paramount (http://dvd.paramount.jp/blu-ray/): 한국과 공용판본인 타이틀을 발매하고 있고 자막 정보도 정확하게 수록해 주는 편입니다.

*** Disney (http://www.disney-studio.jp/): 예전에 정발과 같은 판본일 때에는 아주 유용한 곳이었습니다.

*** Warner (http://www.whv.jp/): 타이틀에 대한 기본 정보는 알 수 있지만 자막 정보는 자세하게 기재해주지 않습니다.

*** FOX (http://video.foxjapan.com/): 이 곳 역시 자막 정보는 자세히 나오지 않습니다.

*** Sony (http://bd-dvd.sonypictures.jp/fr/fr/frontTop.do): 역시 자막 정보를 제대로 알기 어려운 곳

*** Universal (http://www.geneonuniversal.jp/movie/bluray/index.php): 마찬가지로 자막 정보는 간략히만 적어둡니다.


[홍콩/대만/중국]
***** Deltamac HK (http://www.deltamac.com.hk/newdeltamac/eng/daylimitproduct.php?type=product&item=bluray): FOX와 Warner 타이틀 등의 홍콩 유통사인 델타맥의 홈페이지입니다. 가끔 틀리기는 하지만 상세한 스펙정보를 확인할 수 있습니다.

*** moviesuper.com (http://www.moviesuper.com/MovieSuper/c-15-new.aspx): 주로 홍콩 발매 디즈니 타이틀의 자막 정보를 많이 입수할 수 있습니다.

*** Post 76.com (http://www.post76.com/discuss/forumdisplay.php?fid=6): 홍콩판을 중심으로 다루는 포럼입니다.

***** Deltamac TW (https://www.homemovie.com.tw/): 대만의 델타맥 사이트인데 홍콩의 경우보다 더 많은 메이저 스튜디오의 타이틀 정보를 확인할 수 있습니다.

*** JSDVD (http://bbs.jsdvd.url.tw/): 대만의 JSDVD는 쇼핑몰(http://dvd.jsdvd.com/)도 있지만 신작 정보를 이렇게 게시판에 별도로 올리기도 하고 있습니다.

*** DVD Bestshop (http://dvd.bestshop.com.tw/): 주로 대만판 정보를 확인할 수 있는 쇼핑몰입니다.

*** Gouduo (http://gouduo.com/ware_browse.jsp?medium_type=23): 중국판 스펙은 이 쇼핑몰에서 비교적 상세히 기재해 두고 있습니다.

*** BD Pro (http://cnc.bdpro.cn/index.asp?boardid=19): 이 포럼 게시판에 홍콩판/대만판/중국판 블루레이 쟈켓 사진과 스펙이 상세히 올라오는 편입니다. 그리고 쇼핑몰(http://avworld.taobao.com/)에서도 스펙 정보가 확인 가능합니다.

*** 그 외에 buyoyo나 play-asia, yes asia 등의 쇼핑몰에 대한 설명은 생략합니다. 몇 군데 더 있긴 한데 갈 때마다 안전성 경고가 뜨는 곳들이라 중국쪽 정보는 이 정도로 그치겠습니다.


[스페인 및 기타 국가]
***** mubis (http://www.mubis.es/titulos): 역시 스페인 정보는 mubis(예전 Zona DVD)입니다.

*** DVDland.it (http://www.dvdland.it/): 요즘은 Amazon.it에서도 정보가 잘 확인이 되는 편이므로 유용성이 떨어졌지만 예전에 이태리판 자막 정보를 확인할 때 많이 사용하던 쇼핑몰입니다.

*** Boomerang (http://www.boomerangshop.com/web/default.aspx): 정발과 같은 판본인 경우가 많기 때문에 유용한 태국 쇼핑몰입니다.

*** eTHAICD (http://www.ethaicd.com/): 역시 태국 쇼핑몰입니다.

*** era HD (http://era-hd.ru/blu-ray/): 러시아 쇼핑몰로 많이 알려진 곳입니다.

*** AllCenter (http://www.allcenter.com.br/allcenter/home.asp?depID=BLURAY): 브라질 쇼핑몰입니다.

*** DVD Ventas (http://www.dvdventas.com/index.php?modulo=grupo_dvd&mostrar=Blu-ray): 남미 타이틀 정보를 확인해 볼 수 있는 쇼핑몰입니다.

*** 그 외에 네덜란드, 스웨덴, 호주 등의 쇼핑몰도 이용하시는 분들이 있지만 한글자막 리스트를 업데이트하는데는 별로 필요가 없어서 생략합니다.